Function normaliseUrl

Normalise URL, it works both for absolute and relative URLs

• replaces too many consecutive slashes (except http{s}://)
• removes the trailing slash